UE și Canada au semnat CETA. Când scapă românii de vize

Uniunea Europeană și Canada au semnat duminică la Bruxelles Acordul Economic şi Comercial Cuprinzător (CETA), a cărui semnare a întârziat cu trei zile din cauza unor aprinse dezacorduri interne în Belgia.  CETA, despre care susţinătorii spun că va duce la o creştere a comerţului bilateral cu 20%, a părut să fie în impas după ce regiunea francofonă belgiană Valonia a ridicat o serie de obiecţii în ultimul moment. Toate cele 28 de guverne UE susţineau încă de la început CETA, dar Guvernul Belgiei nu a putut să îl aprobe oficial, fără acordul tuturor autorităţilor subfederale.

CETA va fi aplicat provizoriu și parțial odată cu ratificarea de către Parlamentul European și legislativul canadian în lunile următoare. Acordul, a cărui semnare survine la capătul a șapte ani de negocieri, va trebui apoi aprobat de toate parlamentele naționale și regionale ale UE pentru a deveni definitiv.

Conform negocierilor de săptămâna trecută, românii vor putea intra fără vize în Canada de la 1 decembrie 2017. De la 1 mai 2017 se va renunţa la vize pentru persoanele care au mai avut viză, iar de la 1 decembrie se va renunţa la viză pentru toţi cetăţenii români. Există totuşi şi un mecanism de “snap pack” prin care Canada va putea să reintroducă temporar vizele dacă se depăşeşte un anumit număr de imigranţi ilegali, dar mecanismul va putea fi introdus doar în următorii trei ani. Autorităţile canadiene au încheiat un acord similar pentru ridicarea vizelor şi cu Bulgaria.

CETA va aduce beneficii concrete atât pentru consumatori, cât și pentru societățile europene prin eliminarea sau reducerea taxelor vamale, în cele mai multe cazuri de îndată ce CETA intră în vigoare. Astfel se vor crea oportunități de piață importante pentru societățile europene, în special cele de mai mici dimensiuni, iar exportatorii europeni ar putea economisi sute de milioane de euro pe an.

Începând din prima zi a punerii în aplicare a acordului, Canada va elimina taxe vamale în valoare de 400 de milioane de euro pentru mărfuri originare din UE. La sfârșitul perioadei de tranziție pentru eliminarea taxelor, această cifră va crește la 590 de milioane de euro pe an. Deschiderea piețelor are, de asemenea, potențialul de a menține prețurile la un nivel scăzut și de a le oferi consumatorilor mai multe posibilități de alegere. În același timp, comerțul liber nu înseamnă diminuarea sau modificarea standardelor UE care protejează sănătatea și siguranța cetățenilor, drepturile acestora în calitate de consumatori, precum și mediul. Standardele vor rămâne la același nivel și importurile din Canada vor trebui să îndeplinească toate normele și reglementările UE aplicabile produselor, fără excepție.
Încurajarea investițiilor și deschiderea serviciilor
CETA este, de departe, cel mai ambițios acord încheiat vreodată de UE în domeniul serviciilor și al investițiilor. Întreprinderile europene vor avea noi avantaje în ceea ce privește obținerea de proiecte de investiții aprobate în Canada. Firmele europene vor avea, de asemenea, mai multe oportunități de a presta servicii, de exemplu, servicii maritime specializate precum servicii de dragare, de deplasare a containerelor goale sau de transport al anumitor mărfuri pe teritoriul Canadei. În alte sectoare de servicii, precum serviciile de mediu, de telecomunicații și financiare, accesul pe piață este asigurat atât la nivel federal, cât și (pentru prima dată) la nivel provincial. În cadrul CETA – la fel ca în cadrul tuturor acordurilor sale comerciale – UE protejează pe deplin serviciile publice.
Recunoașterea reciprocă a calificărilor profesionale
Acordul prevede un cadru pentru aprobarea recunoașterii calificărilor în cazul profesiilor reglementate, precum cea de arhitect, de contabil sau de inginer. Organizațiile profesionale relevante din UE și Canada vor trebui să elaboreze împreună detaliile tehnice legate de recunoașterea calificărilor lor în baza acestui cadru. Autoritățile competente din UE și Canada vor aproba apoi activitatea lor și îi vor conferi efecte juridice. CETA va permite personalului din întreprinderi și altor profesioniști să lucreze mai ușor de cealaltă parte a Atlanticului și va facilita detașarea temporară a personalului de către firme între UE și Canada. ceea ce va ajuta întreprinderile europene să-și desfășoare activitatea în Canada. Va fi mai ușor și pentru alți profesioniști să presteze temporar servicii juridice, de contabilitate, de arhitectură sau servicii similare.
Creșterea competitivității întreprinderilor europene pe piața canadiană
CETA va face societățile europene mai competitive pe piața canadiană, facilitând prestarea de servicii postvânzare de către acestea. Acordul va permite societăților din UE să exporte cu mai multă ușurință echipamente, utilaje și programe informatice, permițându-le să trimită ingineri de întreținere și alți specialiști care să presteze servicii postvânzare, precum și servicii și asistență conexe.

Reducerea costurilor societăților fără a renunța la standarde
UE și Canada au convenit să își accepte reciproc certificatele de evaluare a conformității în domenii precum produsele electrice, echipamentele electronice și radio, jucăriile, utilajele sau aparatele de măsură. Aceasta înseamnă că, în anumite condiții, un organism de evaluare a conformității din UE poate testa produse din UE destinate exportului în Canada în conformitate cu normele canadiene și viceversa. Astfel, se va evita efectuarea aceluiași test de către ambele părți și s-ar putea reduce considerabil costurile atât pentru întreprinderi, cât și pentru consumatori. Acest lucru este deosebit de avantajos pentru întreprinderile mai mici, pentru care costul dublu aferent aceluiași test poate fi prohibitiv.
Protejarea inovatorilor, a artiștilor și a produselor alimentare și băuturilor specifice din Europa
CETA va crea condiții de concurență echitabile între Canada și UE în domeniul drepturilor de proprietate intelectuală. De exemplu, acordul va consolida protecția drepturilor de autor prin alinierea normelor canadiene cu cele ale UE privind protecția măsurilor tehnologice și gestionarea drepturilor digitale. El va îmbunătăți, de asemenea, modul în care sistemul drepturilor de proprietate intelectuală din Canada protejează brevetele pentru produsele farmaceutice din UE. El va consolida, la rândul său, aplicarea legislației prin faptul că prevede posibilitatea adoptării unor măsuri provizorii și a unor ordine judecătorești vizând intermediarii implicați în activități de încălcare a drepturilor protejate. Canada a convenit, de asemenea, să își consolideze măsurile la frontieră împotriva mărfurilor contrafăcute, împotriva mărfurilor piratate care încalcă drepturile de autor și împotriva contrafacerii mărfurilor protejate de indicații geografice. CETA este un pas înainte important pentru multe întreprinderi mai mici și mijlocii din comunități rurale care comercializează produse agricole. Aceste întreprinderi vor beneficia acum de faptul că partenerul UE la acest acord, Canada a acceptat să protejeze 143 de produse distincte din regiuni geografice specifice ale UE. Produsele care vor fi protejate prin CETA sunt cele mai exportate produse alimentare și băuturi din UE, de la brânza Roquefort la oțetul balsamic din Modena sau brânza Gouda din Țările de Jos. Produsele europene vor fi protejate de imitații la un nivel comparabil cu legislația UE și nu vor mai risca să fie considerate generice în Canada.
Protejarea drepturilor angajaților la locul de muncă și protecția mediului
În cadrul CETA, UE și Canada își afirmă angajamentul în favoarea dezvoltării durabile. Ambele părți convin că intensificarea comerțului și a investițiilor ar trebui să contribuie la îmbunătățirea protecției mediului și a drepturilor lucrătorilor, nu să se realizeze în detrimentul acestora. UE și Canada se angajează să asigure faptul că CETA contribuie la crearea unei relații de susținere reciprocă între creșterea economică, dezvoltarea socială și protecția mediului. CETA integrează obligațiile UE și Canadei față de normele internaționale privind drepturile lucrătorilor și protecția mediului și a climei. CETA oferă un rol important societății civile din UE și Canada prin participarea la punerea în aplicare a angajamentelor în aceste domenii în cadrul CETA. De asemenea, CETA instituie un proces de soluționare a litigiilor care include consultări guvernamentale și înființarea unui grup de experți.

„Este un moment important pentru România, nu doar pentru că se deschide accesul românilor la beneficiile Tratatului comercial între Uniunea Europeană şi Canada (CETA), dar şi pentru că se elimină ultima discriminare existentă pentru cetăţenii români faţă de ceilalţi cetăţeni europeni în chestiunea circulaţiei fără bariere pe teritoriul Canadei. Consider, de asemenea, că această liberalizare a regimului vizelor va crea oportunităţi importante pentru oamenii de afaceri români care doresc să dezvolte proiecte cu parteneri canadieni”, a spus premierul Dacian Cioloş cu această ocazie.